Maddalena Bonente Vecchiato è docente di lingua inglese e traduttrice tecnica da oltre 18 anni. Cresciuta in un contesto bilingue tra Italia e Stati Uniti, ha conseguito il diploma di scuola superiore negli USA e una laurea in Lingue all’Università Cattolica di Milano, con successiva specializzazione in Traduzione e Interpretariato.
Nel corso della sua carriera ha insegnato inglese in scuole superiori, università (Politecnico di Milano, polo di Mantova), aziende e corsi finanziati dalla Regione Veneto. Ha lavorato anche come esaminatrice per concorsi pubblici e come traduttrice per una delle principali banche italiane. È apprezzata per il suo approccio empatico e coinvolgente, capace di creare un forte legame con i suoi studenti.